Гастрономический журнал о культуре вкуса

Санкт-Петербург +7 911 245-33-26
Рекольтанты Шампани — маркировка RM на винограднике
Винный гид Виноделие Франции Гастрокультура

Рекольтанты Шампани: что означают буквы RM на бутылке

Вино × Шампань

Рекольтанты Шампани: что означают буквы RM на бутылке

На этикетке Champagne среди мелких букв можно обнаружить RM. Это не сорт винограда, не стиль вина и не знак особого качества. Две буквы рассказывают о другом: кто вырастил виноград и кто превратил его в Champagne.

От редакции

Иногда две маленькие буквы на винной этикетке рассказывают о бутылке больше, чем большая фамилия на её лицевой стороне.

В Шампани виноград выращивают тысячи хозяйств. Но выращивать виноград и самостоятельно делать из него Champagne — не одно и то же.

Исторически регион построен на отношениях между виноградарями и Домами Champagne. Виноградари владеют большей частью виноградников, а значительная часть собранного ими винограда продаётся Домам, которые создают собственные кюве и выводят их на рынок.

Но часть виноградарей проходит весь путь самостоятельно: выращивает виноград, делает из своего урожая Champagne и продаёт его под собственной маркой.

Именно здесь появляются две буквы — RM.

RM — это прежде всего информация о модели производства. Не обещание «лучшего Champagne», не синоним маленького хозяйства и не знак эксклюзивности.
Две буквы на этикетке

Кто такой Récoltant-Manipulant

В официальной классификации производителей Champagne аббревиатура RM означает Récoltant-Manipulant.

RM
Récoltant-Manipulant

Виноградарь, который производит Champagne в собственных производственных помещениях только из винограда собственного урожая и затем продаёт это вино под своей маркой.

Именно происхождение винограда здесь принципиально. Для Champagne с маркировкой RM производитель не покупает виноград у других хозяйств для создания такого вина: сырьём служит собственный урожай.

Поэтому RM часто помогает увидеть связь между конкретным хозяйством и виноградниками, которыми оно располагает. Но сама аббревиатура ничего не говорит о том, насколько велико хозяйство, сколько бутылок оно выпускает и насколько высоко критики оценивают его вина.

Что RM не означает

В официальном определении Récoltant-Manipulant нет требования выпускать определённое — обязательно маленькое — количество бутылок. Поэтому популярную формулу «рекольтанты производят только 1000–10 000 бутылок в год» нельзя использовать как определение категории.

Как устроена Шампань

Почему здесь вообще понадобилось различать производителей

Чтобы понять смысл RM, полезно забыть на минуту привычную картинку винодельни, где один хозяин владеет виноградником, собирает урожай, делает вино, разливает его по бутылкам и продаёт.

В Шампани система сложнее. Виноградари владеют почти 90% площади виноградников аппелласьона, но далеко не весь выращенный ими виноград превращается в Champagne под их собственными марками.

Большая часть урожая виноградарей по-прежнему продаётся Домам Champagne. Именно Дома производят и выводят на рынок около двух третей вина региона.

Виноградарь Выращивает виноград

Он может продать урожай Дому Champagne, работать через кооператив или самостоятельно производить и продавать собственное Champagne.

Дом Champagne Создаёт собственные кюве

Дом может иметь свои виноградники, но также покупает виноград, сусло или базовые вина и использует их для создания Champagne в соответствии со своим стилем.

Поэтому код производителя помогает понять не престиж бутылки, а путь, который прошёл виноград от лозы до готового Champagne.

Читаем этикетку

RM, NM, CM: кто стоит за бутылкой Champagne

RM — только один из профессиональных кодов. Comité Champagne присваивает производителям регистрационный номер, перед которым стоят буквы, обозначающие категорию производителя.

RM
Récoltant-Manipulant
Виноградарь самостоятельно производит Champagne в своих помещениях только из собственного урожая.
NM
Négociant-Manipulant
Производитель делает Champagne в собственных помещениях и, помимо винограда со своих участков, если они есть, может покупать виноград, сусло или вино.
CM
Coopérative de Manipulation
Кооператив производит Champagne из винограда, который поступает от его участников.
RC
Récoltant-Coopérateur
Виноградарь передаёт собственный урожай кооперативу, а затем получает от него сусло или вино на разных стадиях производства либо уже готовое Champagne и продаёт его под собственной маркой.
SR
Société de Récoltants
Общество виноградарей, которое производит и продаёт Champagne из урожая своих участников.
ND
Négociant-Distributeur
Компания покупает уже готовое вино в бутылках и наносит собственную маркировку в своих помещениях.
MA
Marque d’Acheteur
Готовые оформленные бутылки продаются под маркой клиента-заказчика.
Без винных мифов

Что нельзя определить по буквам RM

Интерес к Champagne от виноградарей легко превращает техническую маркировку в знак качества. Но сама система кодов для этого не предназначена.

  • Не значит «Это обязательно маленькое хозяйство»
    Категория RM определяется способом производства и происхождением винограда, а не площадью виноградников или количеством выпущенных бутылок.
  • Не значит «Это Champagne лучше»
    Код сообщает, кто произвёл вино и откуда взялся виноград. Качество конкретного Champagne он не оценивает.
  • Не значит «У больших Домов нет своих лоз»
    Производитель категории NM может использовать виноград с собственных участков, если ими владеет, и одновременно покупать виноград, сусло или вина.
  • Не значит «RM всегда редкое вино»
    Тираж конкретного кюве может быть небольшим, но редкость не является частью официального определения Récoltant-Manipulant.
RM против NM?

Почему выбирать победителя здесь вообще не нужно

Модель большого Дома и модель виноградаря-производителя решают разные задачи.

Дома Champagne традиционно работают с виноградом и базовыми винами разного происхождения, резервными винами и купажами. Это позволяет создавать узнаваемый стиль марки и воспроизводить его из года в год.

Comité Champagne отмечает, что Дома сегодня обеспечивают более двух третей продаж Champagne и около 90% экспорта. При этом известность марки вовсе не обязательно означает огромный объём: среди Домов существуют и очень небольшие производители.

RM предлагает другой способ посмотреть на регион: через конкретного виноградаря и урожай его собственных виноградников.

Не «массовое против настоящего» и не «большое против ремесленного». Перед нами две разные модели внутри одной сложной винодельческой системы.

Поэтому интереснее не спорить, какая аббревиатура лучше, а понимать, что именно она рассказывает о происхождении бутылки.

Практика

Где искать RM на бутылке

Профессиональная категория производителя входит в обязательную информацию на маркировке Champagne.

На этикетке или контрэтикетке нужно искать регистрационный номер, выданный Comité Champagne. Перед ним стоят две буквы профессиональной категории — например RM или

Ищите сочетание букв и регистрационного номера RM 00000-00-000

Конкретный формат и расположение информации на бутылке могут различаться. Важно не запоминать пример номера, а найти именно аббревиатуру профессиональной категории производителя.

Рядом на маркировке Champagne указываются и другие сведения: название Champagne, бренд, дозаж — например Brut или Demi-Sec, крепость, объём бутылки, данные производителя и, при необходимости, год урожая или особенности кюве вроде Blanc de Blancs или Blanc de Noirs.

Самая полезная привычка

Переверните бутылку и прочитайте мелкий шрифт. Иногда контрэтикетка рассказывает о происхождении Champagne гораздо больше, чем лицевая этикетка.

Зачем это знать

Что буквы RM действительно дают покупателю

Знание кода не заменит информацию о конкретном производителе, виноградниках, урожае и самом кюве. Но оно даёт хорошую отправную точку.

1
Понятно происхождение

Вы знаете, что Champagne произведено виноградарем из собственного урожая.

2
Можно изучать хозяйство

Следующий шаг — посмотреть, где находятся его виноградники, с какими сортами и участками работает производитель.

3
Проще сравнивать

RM и NM перестают быть загадочными буквами и становятся ещё одним способом понять устройство мира Champagne.

Вместо заключения

У Champagne есть не только имя, но и биография

Большая надпись на бутылке сообщает нам бренд. Слово Brut — количество сахара. Blanc de Blancs может рассказать о стиле кюве. А две маленькие буквы возле регистрационного номера отвечают на совсем другой вопрос.

Кто стоит за этим вином?

RM говорит, что перед нами Champagne виноградаря, сделанное из собственного урожая. NM указывает на другую модель производства. CM и RC рассказывают о роли кооператива.

Ни один из этих кодов не выбирает за нас хорошее вино. Но каждый делает бутылку чуть менее анонимной.

И в следующий раз, когда на этикетке Champagne попадутся две почти незаметные буквы RM, можно не искать обещанный «редкий напиток». Гораздо интереснее другое: теперь мы знаем, какую историю эти две буквы действительно рассказывают.

Источники

  • Comité Champagne — официальная классификация профессиональных категорий производителей Champagne: RM, NM, CM, RC, SR, ND и MA.
  • Comité Champagne — материалы о виноградарях Шампани и определение Récoltant-Manipulant.
  • Comité Champagne — правила маркировки бутылок Champagne и обязательные сведения на этикетке.
  • Comité Champagne — материалы об устройстве отрасли, отношениях между виноградарями, кооперативами и Домами Champagne.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *